hang something

"hang something" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 143 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	let something hang down f.	sarkıtmak
2	Genel	hang someone for something f.	birini bir şey için asmak
3	Genel	hang down from something f.	bir şeyden sarkmak
Öbek Fiiller
4	Öbek Fiiller	hang from something f.	bir şeyden/yerden sarkmak
5	Öbek Fiiller	hang something on someone or something f.	birine/bir şeye bir şey takmak
6	Öbek Fiiller	hang something on someone or something f.	birine/bir şeye bir şey asmak
7	Öbek Fiiller	hang something on someone or something f.	birine/bir şeye bir şey tutturmak
8	Öbek Fiiller	hang onto (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) tutmaya çalışmak
9	Öbek Fiiller	hang something over someone or something f.	bir şeyi birinin/bir şeyin üstünden/tepesinden sallandırmak
10	Öbek Fiiller	hang on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) yapışmak
11	Öbek Fiiller	hang onto (someone or something) f.	(birine/bir şeye) yapışmak
12	Öbek Fiiller	hang by something f.	bir uzvundan/bir uzvuyla asılmak
13	Öbek Fiiller	hang in (something) f.	(bir şeyde) sebat etmek
14	Öbek Fiiller	hang something on someone f.	birinin üstüne bir şeyin suçunu atmak
15	Öbek Fiiller	hang something on someone f.	birini suçlamak
16	Öbek Fiiller	hang by something f.	bir şeyle sarkıtılmak
17	Öbek Fiiller	hang something on someone f.	bir suçu birinin üstüne atmak
18	Öbek Fiiller	hang something up f.	telefonu kapatmak
19	Öbek Fiiller	hang on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sımsıkı tutmak
20	Öbek Fiiller	hang something on someone f.	bir şeyi birinin üstüne atmak
21	Öbek Fiiller	hang behind (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) arkasında kalmak
22	Öbek Fiiller	hang over someone or something f.	birinin/bir şeyin üstünde/tepesinde uçmak
23	Öbek Fiiller	hang something on someone f.	birine bir şeyle iftira atmak
24	Öbek Fiiller	hang onto (someone or something) f.	(birine/bir şeye) tutunmak
25	Öbek Fiiller	hang someone or something from something f.	birini/bir şeyi bir yere asmak
26	Öbek Fiiller	hang by something f.	bir şeyle sallandırılmak
27	Öbek Fiiller	hang something over someone or something f.	bir şeyi birinin/bir şeyin üstüne asmak
28	Öbek Fiiller	hang onto (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) elde tutmak
29	Öbek Fiiller	hang on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sıkı tutunmak
30	Öbek Fiiller	hang over someone or something f.	birinin/bir şeyin üstünde/tepesinde asılı kalmak
31	Öbek Fiiller	hang in (something) f.	(bir şeyde) direnmek
32	Öbek Fiiller	hang something over someone or something f.	bir şeyi birinin/bir şeyin tepesine asmak
33	Öbek Fiiller	hang behind (someone or something) f.	(birinin/bir şeyin) gerisinde kalmak
34	Öbek Fiiller	hang down from (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) sarkmak
35	Öbek Fiiller	hang on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) tutunmak
36	Öbek Fiiller	hang someone or something from something f.	birini/bir şeyi bir yerden sarkıtmak
37	Öbek Fiiller	hang by something f.	bir şeyle asılmak
38	Öbek Fiiller	hang in (something) f.	(bir şeye) yapışmak
39	Öbek Fiiller	hang (something) out (of something) f.	(bir şeyi bir şeyden) dışarı sallandırmak
40	Öbek Fiiller	hang over someone or something f.	birinin/bir şeyin üstünde/tepesinde asılı olmak
41	Öbek Fiiller	hang by something f.	bir şeyin ucunda sallantıda bırakılmak
42	Öbek Fiiller	hang (something) out (of something) f.	(bir şeyi bir şeyden) dışarı sarkıtmak
43	Öbek Fiiller	hang someone or something with something f.	birini/bir şeyi bir şeyle asmak
44	Öbek Fiiller	hang on to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) sıkıca tutmak
45	Öbek Fiiller	hang onto (someone or something) f.	(birini/bir şeyi) muhafaza etmek
46	Öbek Fiiller	hang by something f.	bir şeyden/bir yerden/bir yerinden asılmak
Konuşma Dili
47	Konuşma Dili	hang of a (someone or something) i.	çok heyecan verici (biri/bir şey)
48	Konuşma Dili	hang of a (someone or something) i.	çok ilginç (biri/bir şey)
49	Konuşma Dili	hang of a (someone or something) i.	çok iyi (biri/bir şey)
50	Konuşma Dili	hang of a (someone or something) i.	harika (biri/bir şey)
51	Konuşma Dili	hang something [uk] f.	bir şeyi umursamamak
52	Konuşma Dili	hang something [uk] f.	bir şeyi tınmamak
53	Konuşma Dili	hang something [uk] f.	bir şeyi sallamamak
54	Konuşma Dili	hang something [uk] f.	bir şeyi önemsememek
55	Konuşma Dili	hang something [uk] f.	bir şeyi kale almamak
56	Konuşma Dili	hang something [uk] f.	bir şeyi iplememek
57	Konuşma Dili	hang something [uk] f.	bir şeye aldırmamak
58	Konuşma Dili	hang something [uk] f.	bir şeyi kafaya takmamak
59	Konuşma Dili	hang something [uk] f.	bir şeyi takmamak
Deyim
60	Deyim	a peg to hang (something) on i.	bir görüşü yansıtmak için araç olarak kullanılan şey
61	Deyim	a peg on which to hang (something) i.	bir görüşü yansıtmak için araç olarak kullanılan şey
62	Deyim	a peg on which to hang something i.	bir görüşü yansıtmak için araç olarak kullanılan şey
63	Deyim	a peg on which to hang something i.	asıl derdini anlatmak için bir şeyi bahane olarak kullanmak
64	Deyim	a peg to hang (something) on i.	asıl derdini anlatmak için bir şeyi bahane olarak kullanmak
65	Deyim	a peg on which to hang (something) i.	asıl derdini anlatmak için bir şeyi bahane olarak kullanmak
66	Deyim	a peg on which to hang something i.	fikir belirtmek için fırsat olarak değerlendirilen şey
67	Deyim	a peg on which to hang (something) i.	fikir belirtmek için fırsat olarak değerlendirilen şey
68	Deyim	a peg to hang (something) on i.	fikir belirtmek için fırsat olarak değerlendirilen şey
69	Deyim	a peg to hang (something) on i.	görüşlerine/fikirlerine dikkati çekecek bir şey
70	Deyim	a peg on which to hang something i.	üzerinden bir konudaki görüşünü belirtebileceği bir şey
71	Deyim	a peg to hang something on i.	görüşlerini/fikirlerini yansıtacak bir şey
72	Deyim	a peg on which to hang something i.	üzerinden bir konudaki görüşünü belirtebileceği bir şey
73	Deyim	a peg to hang something on i.	görüşlerine/fikirlerine dikkati çekecek bir şey
74	Deyim	a peg on which to hang something i.	görüşlerine/fikirlerine dikkati çekecek bir şey
75	Deyim	a peg on which to hang something i.	görüşlerini/fikirlerini yansıtacak bir şey
76	Deyim	a peg on which to hang something i.	görüşlerine/fikirlerine dikkati çekecek bir şey
77	Deyim	a peg to hang (something) on i.	görüşlerini/fikirlerini yansıtacak bir şey
78	Deyim	a peg on which to hang something i.	görüşlerini/fikirlerini dayandıracak bir şey
79	Deyim	a peg to hang (something) on i.	görüşlerini/fikirlerini dayandıracak bir şey
80	Deyim	a peg on which to hang something i.	görüşlerini/fikirlerini yansıtacak bir şey
81	Deyim	a peg on which to hang something i.	görüşlerini/fikirlerini dayandıracak bir şey
82	Deyim	a peg to hang (something) on i.	üzerinden bir konudaki görüşünü belirtebileceği bir şey
83	Deyim	a peg to hang something on i.	üzerinden bir konudaki görüşünü belirtebileceği bir şey
84	Deyim	a peg to hang something on i.	görüşlerini/fikirlerini dayandıracak bir şey
85	Deyim	the hang of (something) i.	(bir şeyin) püf noktası
86	Deyim	the hang of (something) i.	(bir şeyin) esası
87	Deyim	the hang of (something) i.	(bir şeyin) usulü
88	Deyim	the hang of (something) i.	(bir şeyin) nasıl yapılacağı/yapıldığı
89	Deyim	let something go hang f.	ipin ucunu bırakmak
90	Deyim	have the hang of something f.	püf noktasını öğrenmek
91	Deyim	teach someone the hang of something f.	birine bir şeyin püf noktasını öğretmek
92	Deyim	hang one's hat on something f.	bir şeye inanmak
93	Deyim	hang one's hat on something f.	bir şeye bel bağlamak
94	Deyim	hang tough on something f.	dediğim dedik demek
95	Deyim	hang tough on something f.	bir konuda inatçı olmak
96	Deyim	hang tough on something f.	dediğinde ısrarcı olmak
97	Deyim	get a hang-up about something f.	bir şey hakkında bir takıntısı/ saplantısı olmak
98	Deyim	get a hang-up about something f.	bir şeye kafasını takmak
99	Deyim	get a hang-up about something f.	bir şeyi kafaya takmak
100	Deyim	not care a hang (about something) f.	bir nebze olsun umursamamak
101	Deyim	not care a hang (about something) f.	hiç sallamamak
102	Deyim	not care a hang (about something) f.	hiç değer/önem vermemek
103	Deyim	not care a hang (about something) f.	hiç takmamak
104	Deyim	not care a hang (about something) f.	hiç iplememek
105	Deyim	not care a hang (about something) f.	hiç umurunda olmamak
106	Deyim	not care a hang (about something) f.	zerre kadar önem vermemek
107	Deyim	not care a hang (about something) f.	hiç aldırış etmemek
108	Deyim	not care a hang (about something) f.	bir nebze dahi önemsememek
109	Deyim	not care a hang (about something) f.	zerre kadar aldırmamak
110	Deyim	not care a hang (about something) f.	hiç tınmamak
111	Deyim	not care a hang (about something) f.	hiç ipinde olmamak
112	Deyim	not care a hang (about something) f.	zerre kadar umurunda olmamak
113	Deyim	not care a hang (about something) f.	(bir konuda) vız gelip tırıs gitmek
114	Deyim	not care a hang (about something) f.	hiçbir şekilde umurunda olmamak
115	Deyim	not care a hang (about something) f.	önemsememek
116	Deyim	not care a hang (about something) f.	kale almamak
117	Deyim	not care a hang (about something) f.	çok da tın olmak
118	Deyim	get the hang of something f.	bir şeyi kavramak
119	Deyim	get the hang of something f.	bir şeyin püf noktasını öğrenmek
120	Deyim	get the hang of something f.	bir şeyin usulünü öğrenmek
121	Deyim	get the hang of something f.	bir şeyin nasıl yapılacağını/çalıştığını öğrenmek
122	Deyim	get the hang of something f.	bir şeyi anlamak
123	Deyim	hang on to (someone or something) like grim death f.	(birinin/bir şeyin) sıkıca elinden tutmak
124	Deyim	hang on to (someone or something) like grim death f.	(birini/bir şeyi) sıkıca tutmak
125	Deyim	hang on to (someone or something) like grim death f.	(birine/bir şeye) asılmak
126	Deyim	hang on to (someone or something) like grim death f.	(birine/bir şeye) sımsıkı tutunmak
127	Deyim	hang on to (someone or something) like grim death f.	(birine/bir şeye) sıkıca tutunmak
128	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şey) vız gelip tırıs gitmek
129	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şey) hiç umurunda olmamak
130	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeye) hiç değer/önem vermemek
131	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeyi) hiç takmamak
132	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şey) zerre kadar umurunda olmamak
133	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeyi) bir nebze dahi önemsememek
134	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeyi) hiç sallamamak
135	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeye) zerre kadar aldırmamak
136	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeyi) hiç tınmamak
137	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeye) zerre kadar önem vermemek
138	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeyi) hiç iplememek
139	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeyi) bir nebze olsun umursamamak
140	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şeye) hiç aldırış etmemek
141	Deyim	not give a hang (about something) f.	(bir şey) hiç ipinde olmamak
Konuşma
142	Konuşma	hang on to something expr.	bir şeylere tutunun
143	Konuşma	hang on to something expr.	bir şeylere tutun